Carla Peairo

Mes oeuvres s'orientent essentiellement vers une thématique d'expression africaine, parfois avec des atmosphères surréalistes.

Elles représentent différents aspects de la vie des gens d'Afrique : la fécondité et la continuité, comme symboles attribués à l'univers féminin, les moments de loisir et de réflexion sur la vie, les rituels...

Je veux concilier et intégrer dans ma création artistique, le réel et l'imaginaire, la mythologie noire, son fantastique et sa poésie . Les compositions se développent à partir de captations rapides des visions inspirées des souvenirs, des vicissitudes des dispositions et sentiments, de ma condition d'artiste africaine. Les personnages se superposent et s'entremêlent, parfois dans une attitude d'attente, comme s'ils vivaient l'éclosion et le dénouement d'une situation.

Les matériaux que j'utilise sont variés et je cherche les textures convenant à mes propositions, ce qui me permet de donner à mes tableaux une caractéristique dynamique et dimensionnelle.

L'éloignement me donne envie de transmettre ce que je ressens avec d'avantage d'intensité: l'Afrique avec toutes les contradictions d'un continent encore jeune, plein de mythes et de signes, notre TERRE MERE.

Je souhaite à tous ceux qui veulent partager avec moi ces moments picturales et magiques un agréable voyage.

Carla Peairo

As minhas obras orientam-se essencialmente para uma temática de expressão africana, por vezes com atmosferas surrealistas.

Elas representam diversos aspectos da vida das gentes de África: a fecundidade e a continuidade, como símbolos atribuídos ao universo feminino, os momentos de lazer e de reflexão sobre a vida, os rituais...

Desejo conciliar e integrar na minha criação artística o real e o imaginário, a mitologia negra, o seu fantástico e a sua poesia.

As composições desenvolvem-se a partir de captações rápidas de visões inspiradas de lembranças, de vivências, de disposições e de sentimentos, da minha condição de artista africana.

As personagens sobrepõem-se e entrelaçam-se, por vezes numa atitude de espera, como se vivessem o desabrochar e o desenlace de um acontecimento, de uma história, de um mito.

Os materiais que utilizo são vários e as texturas adaptadas às minhas proposições.

Transmitir África como sei, como sinto, com a minha visão apaixonada deste continente cheio de contradições mas ainda jovem, nossa TERRA-MÃE.

A todos aqueles que partilham comigo estes momentos pictóricos e mágicos, desejo uma agradável viagem..

Carla Peairo